Schulleben

Wir an der Würzburger Dolmetscherschule legen großen Wert darauf, praxisorientierte Ausbildungen anzubieten, um unseren Schüler*innen und Studierenden einen direkten Einblick in das Berufsleben zu ermöglichen. Durch die aktive Teilnahme an Projekten und die Bearbeitung realer Aufträge werden sie optimal auf ihre zukünftigen Berufe vorbereitet und können bereits erste Kontakte knüpfen. Die Aufgaben während der Ausbildung sind sehr vielfältig. Als angehende International Administration Manager mit Schwerpunkt Marketing unterstützen unsere Studierenden beispielsweise jedes Jahr die Organisation des Würzburger Flamenco-Festivals. Besonders wichtig sind uns auch Studierendenprojekte für die Ausbildung zum*r Übersetzer*in und Dolmetscher*in. Sie ermöglichen unseren Studierenden eine direkte Einbindung in Übersetzungs- und Dolmetschprojekte. Zudem pflegen wir enge Kooperationen mit Unternehmen aus der Region, um unseren Schüler*innen und Studierenden praktische Erfahrungen in Zusammenarbeit mit lokalen Partnern zu bieten. 

Eine Ausbildung an der Würzburger Dolmetscherschule besteht nicht nur aus Lernen – unsere Schüler*innen finden Freund*innen fürs Leben, können ihre individuellen Stärken entwickeln und haben natürlich auch eine Menge Spaß.

Auch nach der Schulzeit können unsere Absolvent*innen der WDS verbunden bleiben: Auf LinkedIn berichten wir über unser Schulleben und Alumni können sich dort untereinander vernetzen. Außerdem sind dort regelmäßig spannende Stellenangebote zu entdecken.

Ein jährlicher Höhepunkt ist die Zeugnisfeier im Juliusspital. Wir verabschieden dann stolz unsere Absolvent*innen, gemeinsam mit ihren Eltern und Freund*innen. Und auf das Highlight des Schuljahres können sich Schüler*innen, Ehemalige und Lehrer*innen einigen: die legendäre WDS-Party auf dem Boot, die traditionell am Mittwoch vor den Osterferien stattfindet, ist immer ein rauschendes Fest. Informationen zu den kommenden Veranstaltungen findest du auf unserer Termine-Seite.

Natürlich ist Würzburg die schönste Stadt der Welt – unsere Klassen wagen sich aber auch gerne in andere Städte, Regionen und Länder. Dort besuchen sie Museen, Messen und Ausstellungen, um neue Eindrücke zu gewinnen und den Unterrichtsstoff von einer anderen Seite zu erleben. Und natürlich gibt es auch regelmäßige Klassenfahrten nach England und Spanien, damit unsere Schüler*innen ihre Sprachkenntnisse vor Ort vertiefen können. Berichte über die Erlebnisse findest du in unseren Jahresberichten.

Standesgemäß angezogen sind Schüler*innen und Ehemalige der WDS mit unserer Schulbekleidung. Den flauschigen WDS-Hoodie in dunkelblau sind in den Größen S bis XL für nur 30 Euro erhältlich. Die WDS-Tragetasche bekommt jede*r Neuschüler*in kostenlos zusammen mit den Bücherbestellungen zum Schulstart. Du kannst die Tasche aber auch für 2 Euro erwerben. Vokabeltests, Hausarbeiten und Prüfungen gehen mit dem WDS-Metallkugelschreiber viel leichter von der Hand. Diesen kannst du für nur einen Euro bei uns kaufen.